Dineyland Resort Paris

A journey to the enchanted world

It was in October 2009. A childhood dream come true. A journey into the world of dreams. A trip to Disneyland Resort Paris. It was the birthday gift of my cousin a long weekend in Eurodisney, was my cousin, my aunt, my mother and me.

This amusement park is located in Marne-la-Vallée in the suburbs of Paris and opened in 1992. It consists of two distinct areas, EuroDisney and Disney Studios, but both absolutely fantastic.

This complex Disney offer's seven different hotels, and we we stayed at the Hotel Cheyenne, whose theme is cowboys. The hotel was very funny, with breakfast buffett and what I remember most is that I always carried some packages nutela thumbnails.

But let us focus in the park , with distint attraccions from the most typical to the most original, you can find everything. The Walt Disney Studios are very well built, with big shows where you see all the action as you see in the movies happens. On the other hand, Eurodisney had the haunted house, pirates of caribbean, the maze of Alice in Wonderland, among many others. One of the most fantastic things I had and it was not a roller coaster, is thw 4D cinema which was telling the evolution of cinema in a unique and fantastic way.

No doubt I want to relive this experience and enjoy all the fun at the time there cherish.

Enjoy yet to take one day and go to Paris and see the city in a panoramic, a romantic and wonderful city as everyone says.

Uma viagem ao mundo encantado

Foi em outubro de 2009. Um sonho de criança tornado realidade. Uma viagem ao mundo dos sonhos. Uma viagem à Disneyland Resort Paris. Era o presente de aniversário do meu primo, um fim de semana prolongado na Eurodisney, foi o meu primo, a minha tia, a minha mãe e eu.

Este parque de atracções situa-se em Marne-la-Vallé nos suburbios de Paris e abriu em 1992. É composto por duas areas distintas, Eurodisney e Estúdios Disney, mas ambas, absolutamente fantásticas.

Este complexo da Disney oferece sete distintos hotéis, e nós ficamos hospedados no Hotel Cheyenne, cujo tema são os cowboys. O hotel era muito engraçado, com o pequeno-almoço buffett e o que mais me recordo é que trazia sempre uns pacotes de nutela miniaturas.

Mas vamo-nos concetrar no parque, com distintas diversões desde as mais típicas às mais originais, encontras de tudo. Os Estúdios Disney estão muito bem construidos, com grandes espétaculos onde vês como toda a acção que vês no cinema acontece. Por outro lado, a Eurodisney tinha a casa assombrada, o pirata das caraibas, o labirinto da Alice no País das Maravilhas, entre muitos outros. Uma das coisas mais fantasticas que tinha e que não era uma montanha russa, era o cinema em 4D que contava a evolução do cinema de uma forma única e esplendorosa.

Sem dúvida que quero reviver esta experiência e usufruir de todas as diversões que na altura não usufruí.

Aproveitem ainda, para tirarem um dia e irem até Paris e ver a cidade de uma forma panoramica, uma cidade romântica e maravilhosa como todos dizem.

Un viaje al mundo encantado

Fue en octubre de 2009. Un sueño de infancia hecho realidad. Un viaje al mundo de los sueños. Un viaje a Disneyland Resort Paris. Era el regalo de cumpleaños de mi primo un fin de semana largo en Eurodisney, era mi primo, mi tía , mi madre y yo.

Este parque de atracciones se encuentra en Marne-la-Vallée, en las afueras de París y abrió sus puertas en 1992. Se compone de dos zonas diferenciadas, EuroDisney y Disney Studios, pero los dos absolutamente fantásticos.

Este complejo Diney ofrece siete hoteles diferentes, y nosotros nos quedamos en el hotel Cheyenne, cuyo tema es cowboys. El hotel era muy divertido, con desayuno buffet y lo que más recuerdo es que siempre llevaba algunos paquetes de miniaturas Nutela.

Pero vamos a concetrarnos en el parque, con varias atracciones de las más típicas hasta las más originales, se puede encontrar de todo. The Walt Disney Studios están muy bien construidos, con grandes espectáculos donde se ve toda la acción que ves en las películas sucede. Por otro lado, Eurodisney tenía la casa embrujada, pirata cenador, el laberinto de Alicia en el país de las maravillas, entre muchos otros. Una de las cosas más fantásticas que tenía y que no era una montaña rusa, era el cine 4D que decía la evolución del cine de una manera única y esplendente.

Sin duda, quiero revivir esta experiencia y disfrutar de toda la diversión que en ese momento no aprecié.

Disfruta un día a ir a París y conocer la ciudad de una forma panorámica, una ciudad romántica y maravillosa como todo el mundo dice.